昔者师旷奏《白雪》之音而神物为之下降风雨暴至平公病晋国赤地；

昔者师旷奏《白雪》之音，而神物为之下降，风雨暴至，平公病，晋国赤地；庶女叫天，雷电下击，景公台陨，支体伤折，海水大出。夫瞽师、庶女，位贱尚葈，权轻飞羽，然而专精厉意，委务积神，上通九天，激厉至精。由此观之，上天之诛也，虽在圹虚幽间，辽远隐匿，重袭石室，界障险阻，其无所逃之亦明矣。

师旷：春秋后期晋国著名宫廷乐师。　《白雪》：高诱注：“太乙五十弦，琴瑟乐名也。”按：张华《博物志》：“《白雪》者，太帝使素女鼓五十弦琴曲名也。”　神物：神化之物。如玄鹤之类。　平公：名彪，春秋晋君，在位26年。　病：一种手脚麻痹的病。，《道藏》本同。刘绩《补注》本作“癃”。《说文》：“癃，罢病也。”　赤地：指严重的虫、旱灾害，寸草不生。以上记载本于《韩非子·十过》，亦见于《史记·乐书》、《论衡·纪妖》等。

“庶女叫天”几句：高诱注：“齐之寡妇，无子，不嫁，事姑谨敬。姑无男有女，女利母财，令母嫁妇，妇终不肯。女杀母以诬寡妇。妇不能自明冤结，叫天，天为作雷电，下击景公之台。陨，坏也。毁景公之支体，海水为之大溢出也。”　景公：指齐景公。春秋齐君，在位58年。

瞽师：古代以瞽者为乐师。瞽，瞎眼。　“位贱尚葈”二句：高诱注：“尚，主也。葈者，葈耳，菜名也。幽冀谓之檀菜，雒下谓之胡葈。主是官者，至微贱也。瞽师、庶女之位，复贱于主葈之官，故曰‘权轻飞羽’也。”按：王念孙《读书杂志》引之曰：尚枲，盖即《周官》“典枲下士二人”者。言典枲本贱官，瞽师、庶女则又贱于典枲。枲谓麻枲。非谓枲耳也。　专精：集中精力，专心一致。　厉意：磨砺意念。　委务：舍弃外求。　积神：积聚精神。　激厉：激发勉励。厉，通“励”。　至精：最高的精诚。《吕览·君守》：“至精无象，而万物以化。”

诛：惩罚。　圹虚：指墓穴。《广韵》“宕”韵：“圹，墓穴也。”　辽远：遥远。　袭：重叠。　界：障塞。《后汉书·马融传》李贤注：“界，犹限也。”

从前晋国乐师师旷奏起了高雅的《白雪》之音，天上的玄鹤因此而降落，狂风暴雨突然来临，晋平公得了全身麻痹症，晋国三年间寸草不生。齐国可怜的寡妇，含冤向天帝呼告，雷电交加，击毁齐景公的楼台，景公身体伤残骨折，海水冲上大陆。瞎眼的乐师，卑贱的民女，地位比低贱的尚葈还贱，权力比飞动的羽毛还轻，虽然如此，但是却能集中精力，坚定信念，抛弃外物，全神贯注，向上可以通达九天，激励最高的精灵。从这里可以看出，上帝实行的惩罚，即使在深深的墓穴幽冥之处，遥远的隐蔽之地，层层的石室之内，重重的障塞险阻之外，也无法逃脱惩罚，这是显而易见的。

武王伐纣，渡于孟津。阳侯之波，逆流而击，疾风晦冥，人马不相见。于是武王左操黄钺，右秉白旄，瞋目而之曰：“余任天下，谁敢害吾意者！”于是风济而波罢。

鲁阳公与韩构难，战酣日暮，援戈而之，日为之反三舍。