南次二山之首曰柜山 西临流黄 北望诸

南次二山之首，曰柜山 (1) ，西临流黄 (2) ，北望诸 (3) ，东望长右。英水出焉，西南流注于赤水，其中多白玉，多丹粟 (4) 。有兽焉，其状如豚，有距 (5) ，其音如狗吠，其名曰狸力，见则其县多土功。有鸟焉，其状如鸱而人手 (6) ，其音如痺 (7) ，其名曰 (8) ，其名自号也，见则其县多放士 (9) 。(1) 柜（jǔ）山：山名。

(2) 流黄：即流黄酆氏，流黄辛氏，国名，见《海内西经》及《海内经》。

(3) 诸 （pí）：山名，亦水名。

(4) 丹粟：像粟粒一样的红色细沙。

(5) 距：这里指鸡足。