渐：浸入。

被：及。流沙：古人心中西边最遥远之地。

朔：北。暨：及也。

禹锡玄圭：《史记》作“帝锡禹玄圭”，指禹被天帝（或尧舜）赐玄圭。玄圭，玄色的瑞玉。

东面到大海，西面达沙漠，南北及于极远之地，华夏的声威教化遍及四海九州。于是上帝赏赐给禹玄色的美玉，用以向普天之下宣布治水成功，天下大治。

甘　誓

《史记·夏本纪》说：“夏后帝启，禹之子，其母涂山氏之女也。有扈氏不服，启伐之，大战于甘。将战，作《甘誓》。”据此，可知《甘誓》是夏王启与有扈氏在甘地作战前的誓师词。

值得注意的是，《墨子·明鬼》篇引载了一篇《禹誓》，也是关于征伐有扈氏的内容，只不过训誓的不是启，而是禹，这种歧异说明了伐有扈氏是一个历史传说，经春秋战国时期发生了演变分化，儒、墨两家都对之进行了粉饰和改造。

大战于甘，乃召六卿。